Wherefore, hereditary succession in the early ages of monarchy could not take place as a matter of claim, but as something casual or complemental.
|
En conseqüència, la successió hereditària en les primeres èpoques de la monarquia no es va poder donar com a exigència sinó com una cosa casual o de favor.
|
Font: riurau-editors
|
I have never met with a man, either in England or America, who hath not confessed his opinion, that a separation between the countries, would take place one time or other.
|
No he trobat mai un home, a Anglaterra o a Amèrica, que no haja confessat opinar que una separació entre tots dos països es duria a terme un dia o un altre.
|
Font: riurau-editors
|
This change may possibly not take place without friction, but take place it must.
|
Aquesta transformació del treball potser no es realitza sense fricció, però s’ha de realitzar.
|
Font: MaCoCu
|
The wedding doesn’t take place.
|
Les noces no tenen lloc.
|
Font: Covost2
|
Activities will take place in pairs.
|
Les activitats es duran a terme en parelles.
|
Font: MaCoCu
|
The activity will take place online
|
L’activitat es durà a terme en línia
|
Font: MaCoCu
|
Where will the festival take place?
|
On tindrà lloc el festival?
|
Font: MaCoCu
|
Intensive courses take place in July.
|
Els cursos intensius són durant el mes de juliol.
|
Font: MaCoCu
|
When should public dialogue take place?
|
Quan ha de tenir lloc el diàleg públic?
|
Font: MaCoCu
|
The enrolment will take place annually.
|
La matrícula es realitzarà anualment.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|